User roles & permissions (es)
Use this article to understand the different user roles available in the platform and the specific permissions included with each role.
Este artículo explica los roles de usuario compatibles y enumera los permisos específicos de cada uno. Nota: Si una función o página no se menciona explícitamente en la lista de permisos, todos los roles tienen acceso a ella. Aquí encontrará información sobre cómo invitar a nuevos miembros del equipo a la plataforma.
Roles en resumen:
-
Admin
Este rol tiene acceso completo a todas las funciones de la plataforma. Dirigido a: Usuarios principales y responsables de proyecto. -
Manager
Este rol tiene acceso a casi todas las funciones de la plataforma, con algunas restricciones (por ejemplo, no puede crear ni editar usuarios ni usar la tienda en línea). Dirigido a: Usuarios de confianza que no tienen poder de decisión ejecutivo. -
Staff
Este rol tiene capacidad limitada para modificar la configuración o introducir valores, pero puede ver la mayoría de los datos disponibles en la plataforma. Dirigido a: Usuarios que necesitan el software para tareas específicas, como operadores que explican paradas o responden a alertas. -
Read-only
Este rol no puede editar ninguna configuración global que afecte a los datos u otros usuarios, pero sí puede ver la mayoría de las páginas. Dirigido a: Usuarios invitados que no deben poder realizar cambios.
Matriz de permisos detallada
Las siguientes tablas enumeran todos los permisos específicos, desglosados por área de producto. Nota: Cualquier función o página que no se mencione explícitamente en esta lista es accesible para todos los roles de usuario.
General
| Permission | Admin | Manager | Staff | Read-only |
| Webshop: View Webshop | X | |||
| User management: Create, edit and delete users | X | |||
| User Management: View user management page | X | X | ||
| Currency & Prices: Edit currency & prices | X | X | ||
| Carbon Emissions: Create, edit & delete | X | X | ||
| Group management: Create, edit and delete groups | X | X | ||
| Production Schedules: Create, edit and delete | X | X | ||
| Naming: Edit sensor & bridge names | X | X | ||
| Dashboards: Create edit and delete dashboards | X | X | ||
| Reports: Create & edit tracking reports settings | X | X | ||
| Reports: Delete tracking reports | X | X | ||
| Reports: Download report documents | X | X | ||
| Alerts: View configuration | X | X | X | |
| Alerts: View recipients of alerts | X | X | ||
| Alerts: Edit configuration | X | X | ||
| See external links (knowledge base, release notes) | X | X | X |
OEE
| Permission | Admin | Manager | Staff | Read-only |
| Stop reasons: Create, edit and delete stop reasons | X | X | ||
| Configuration: Edit settings on configuration page | X | X | ||
| Products: Create & edit products | X | X | ||
| Operator view: Edit target speed | X | X | X | |
| Operator view: Start and stop batches | X | X | X | |
| Operator view: Explain & split stops | X | X | X | |
| Manual quality: Insert quality data | X | X | X |